🎙 Голосовой урок по этой теме Преподаватель погоняет вслух и разберёт ошибки. Выбери, чем заняться:

День 10: Родительный падеж — множественное число

Цель: Образовывать род. мн. (-ów, -i, -∅). Использовать с количественными словами и числами. Время: ~45–60 мин (+ домашка 20–30 мин)

🎓 Методичка для учителя: - Сегодня самое сложное в родительном — множ. число, особенно жен. и ср. род (-∅ с возможной заменой гласной: książka → książek). - Главные правила: - М. род → почти всегда -ów: student → studentów, dom → domów. - М. род на мягкий согл. (-l, -ń, -ć) → -i: nauczyciel → nauczycieli. - Ж. и ср. → -∅ (нулевое окончание, с возможной вставкой -e- перед согласными): książka → książek, jabłko → jabłek, okno → okien. - Числительные: 1 → им., 2–4 → им. мн., 5+ → род. мн. Mam 1 jabłko, 2 jabłka, 5 jabłek. - Не давай за один день все исключения. Учи частые слова — список 20 слов и их формы.


0. Разминка (3 мин)


1. Фонетика (5 мин)

phonetics/daily-drills.md — День 10.

Сегодня — rz / ż = один звук: - morze (море) — może (может) — звучат одинаково! [мо-же] - przyjaźń (дружба) — żaba (лягушка) — оба «ж» - Орфография: запоминать со словарём!


2. Правило (10 мин)

Множ. число в родительном

Мужской род

Тип Окончание Примеры
Обычно (тв. согл.) -ów student → studentów, dom → domów, kot → kotów, chleb → chlebów
Мягкий согл. (l, ń, ć, dz) -i nauczyciel → nauczycieli, koń → koni, dzień → dni (искл!)
Шипящий (cz, sz, rz, ż) -y mężczyzna → mężczyzn (искл!), miesiąc → miesięcy

Женский род (на -a)

Окончание -∅ (нулевое), часто с вставкой -e- перед последним согласным:

Им. ед. Род. мн. Объяснение
kobieta kobiet просто -∅
książka książek вставка e перед k
matka matek вставка e
szkoła szkół замена o → ó (искл.)
lekcja lekcji -ja → -i
historia historii -ia → -ii

Средний род

Окончание -∅ (часто с -е- внутри):

Им. Род. мн. Объяснение
jabłko jabłek вставка e
okno okien замена o → ie
mieszkanie mieszkań -nie → -ń
miasto miast -∅

Числительные + род. мн.

Число Падеж Пример
1 им. ед. jedno jabłko
2, 3, 4 им. мн. dwa jabłka, trzy psy, cztery książki
5+ род. мн. pięć jabłek, dziesięć psów, sto książek

⚠️ Это правило очень важное! При числах от 5 (а также 0, 11–14, 22 в смысле «двадцать с лишним» — но тут нюансы) — используется родительный мн.


2b. Słownictwo dnia (~5 мин)

Им. ед. Им. мн. Род. мн. Перевод
student studenci studentów студент
pies psy psów пёс
nauczyciel nauczyciele nauczycieli учитель
chłopiec chłopcy chłopców парень
dom domy domów дом
książka książki książek книга
kobieta kobiety kobiet женщина
matka matki matek мать
jabłko jabłka jabłek яблоко
okno okna okien окно
miasto miasta miast город
lekcja lekcje lekcji урок

3. Упражнения (25–30 мин)

Упражнение A — Поставь мн. число в родительный

  1. (student) → ___ — Wielu ___ jest w klasie.
  2. (pies) → ___ — Mamy 5 ___ w domu. (шутка!)
  3. (książka) → ___ — Czytam dużo ___.
  4. (jabłko) → ___ — Kupuję kilo ___.
  5. (nauczyciel) → ___ — W szkole jest 30 ___.
  6. (dom) → ___ — W mieście jest sto ___.
  7. (matka) → ___ — Wiele ___ pracuje w szkole.
  8. (okno) → ___ — W salonie nie ma ___.

Упражнение B — Числительные + падеж

Поставь правильную форму существительного:

  1. 1 (pies) → Mam ___ .
  2. 2 (pies) → Mam ___ .
  3. 5 (pies) → Mam ___ . (= mam pięć psów)
  4. 1 (jabłko) → Jem ___ .
  5. 3 (jabłko) → Jem ___ .
  6. 7 (jabłko) → Jem ___ .
  7. 4 (książka) → Czytam ___ .
  8. 10 (książka) → Czytam ___ .

Упражнение C — Устно

  1. Ile osób jest w twojej klasie? — W klasie jest … (jeśli 5+, mów uczniów)
  2. Ile masz książek?
  3. Ile masz lat? (uwaga: 13 → trzynaście lat, род. мн. lat!)
  4. Ile jabłek lubisz jeść?
  5. Ile masz braci/sióstr?

Упражнение D — Wielu / wiele

В польском после количественных слов как dużo, wiele, kilku, kilka — род. мн.:

Слово Когда Пример
wielu люди-мужчины Wielu studentów.
wiele остальное Wiele książek.
kilku люди-мужчины Kilku chłopców.
kilka остальное Kilka jabłek.

Поставь правильное слово и форму:

  1. Na imprezie jest ___ (wielu / wiele) chłopców.
  2. Mam ___ (wielu / wiele) książek polskich.
  3. Widzę ___ (kilku / kilka) psów na ulicy.
  4. W koszu jest ___ (kilku / kilka) jabłek.
  5. W szkole pracuje ___ (wielu / wiele) nauczycieli.
  6. Mama gotowała ___ (wielu / wiele) zup.

Упражнение E — Текст с пропусками

Wczoraj była impreza u Kuby. Było (1. wielu / chłopiec) ___ ___ i (2. wiele / dziewczyna) ___ ___ ze szkoły.
Nie było (3. nauczyciel) ___ — tylko uczniowie.
Jedliśmy (4. 10 / kanapka) ___ ___ i piliśmy (5. 5 / sok) ___ ___ .
Słuchaliśmy (6. dużo / piosenka) ___ ___ polskich.
W sobotę nie ma (7. lekcja) ___ , dlatego tańczyliśmy długo.
Po imprezie zostało (8. mało / jabłko) ___ ___ — wszyscy zjedliśmy.

Упражнение F — Найди и исправь ошибку

  1. Wielu student jest w klasie.
  2. Mam 5 pies.
  3. Dużo książka.
  4. Nie było nauczyciel.
  5. Kupiłem trzy jabłek. (3 → им. мн., не род.!)
  6. Czytam piętnaście książka.
  7. Mam 13 rok. (13 → род. мн.: lat)
  8. Pięć dziewczyna byli na imprezie.

Ключи

A: 1. studentów 2. psów 3. książek 4. jabłek 5. nauczycieli 6. domów 7. matek 8. okien

B: 1. psa (1 → им. ед.) 2. psy (2 → им. мн.) 3. psów (5+ → род. мн.) 4. jabłko 5. jabłka 6. jabłek 7. książki 8. książek

D: 1. wielu chłopców 2. wiele książek 3. kilka psów (psy — не люди, kilka) 4. kilka jabłek 5. wielu nauczycieli 6. wiele zup

E: 1. wielu chłopców 2. wiele dziewczyn 3. nauczycieli 4. 10 kanapek 5. 5 soków 6. dużo piosenek 7. lekcji 8. mało jabłek

F: 1. Wielu student → Wielu studentów 2. 5 pies → 5 psów 3. Dużo książka → Dużo książek 4. Nie było nauczyciel → Nie było nauczycieli 5. Trzy jabłek → Trzy jabłka (2/3/4 → им. мн.!) 6. Piętnaście książka → Piętnaście książek 7. 13 rok → 13 lat 8. Pięć dziewczyna byli → Pięć dziewczyn było (число 5+ → ед. ср.: było)


4. Чтение (15 мин)

Текст: reading/texts/day-10.md — Na imprezie

Задание

  1. Прочитай вслух 2 раза.
  2. Найди все формы родительного мн. в тексте.
  3. Ответь на 8 вопросов.

Доп. к тексту

  1. Опиши вечеринку у друга — 8 предложений (используй wielu / wiele / kilka).
  2. V/F: - Na imprezie nie było tortu. - Byli tylko chłopcy. - Dima wrócił do domu o dziesiątej.

Ключ V/F: V, F (chłopcy i dziewczyny), V


5. Разговор (12–15 мин)

Часть 1 — «Ile masz?» (5 мин)

Часть 2 — «W mieście / w szkole / na imprezie» (5 мин)

Опиши, чего сколько: - W mieście jest wiele sklepów. - W szkole jest dużo uczniów i kilku nauczycieli. - W bibliotece jest wiele książek.

Часть 3 — Ролевая «Lista gości» (5 мин)

Ты планируешь день рождения. Скажи маме, сколько кого будет: Będzie 10 kolegów, 5 dziewczyn, 2 dorosłych.


6. Письмо (5–8 мин)

«Moja impreza urodzinowa» — план на день рождения, 10 предложений. Используй минимум 6 форм род. мн.


Домашка

  1. Выучи таблицу 12 слов (им. ед. → им. мн. → род. мн.).
  2. Напиши 15 предложений с dużo, mało, wielu, wiele, ile, kilku, kilka.
  3. Hurra Po Polsku 1, Lekcja 6 — упражнения на множественное число.
  4. iCloud Dopelniacz_czasowniki.pdf — глаголы с род. падежом.

📎 Доп. упражнения: exercises/extra/day-10.md

📖 Текст для чтения

Na imprezie

W sobotę była impreza u kolegi Kuby. Było wielu uczniów ze szkoły. Byli chłopcy i dziewczyny. Grała muzyka, tańczyliśmy i rozmawialiśmy.

Nie było tortu — były kanapki i soki. Nie było nauczycieli — tylko uczniowie. Kubę wszyscy lubią — jest wesoły.

Byłem na imprezie od siódmej do dziesiątej. Wróciłem do domu zmęczony, ale szczęśliwy.

❓ Вопросы к тексту

Вопросы: Na imprezie

  1. Kiedy była impreza?

    Ответ W sobotę.

  2. U kogo była impreza?

    Ответ U kolegi Kuby.

  3. Czego nie było?

    Ответ Nie było tortu i nauczycieli.

  4. Od której do której godziny był Dima?

    Ответ Od siódmej do dziesiątej.

  5. Jak czuł się po imprezie?

    Ответ Zmęczony, ale szczęśliwy.

  6. Przetłumacz jedno zdanie z tekstu na rosyjski.

    Ответ —

  7. Znajdź w tekście 3 słowa z dzisiejszego słownictwa.

    Ответ —

  8. Napisz jedno własne zdanie w tym samym stylu co tekst.

    Ответ —

➕ Дополнительные материалы

Dodatkowe materiały — Dzień 10 (Род. падеж — мн.ч.)

Słownictwo (расширение)

Польский Перевод
impreza вечеринка
gość / goście гость / гости
muzyka музыка
tańczyć танцевать
kolega / koledzy друг / друзья
przyjaciel / przyjaciele близкий друг / друзья
nauczyciel / nauczyciele учитель / -я
dziecko / dzieci ребёнок / дети
rok / lat год / лет (Gen.pl.)
ludzie / ludzi люди / людей
pieniądze / pieniędzy деньги / денег
zaproszenie приглашение

Дополнительные упражнения

Упражнение G — Род. падеж мн.ч.

Правило: м.р. одуш. → -ów (студенты → studentów), ж.р. -a → -ø (книги → książek), ср.р. -o → -ø (окна → okien).

Сущ. (мн.) Род Род. падеж мн.
studenci м.л. ___
nauczyciele м.л. ___
chłopcy м.л. ___
koledzy м.л. ___
turyści м.л. ___
goście м.л. ___
przyjaciele м.л. ___
książki ж. ___
dzieci ср. (особ.) ___
lata (= roki) ср. ___
ludzie м.л. ___
pieniądze м.л. ___

Упражнение H — Текст «Impreza»

W sobotę u Anny była impreza. Było tam wielu (1. gość) ___:
około dziesięciu (2. kolega) ___, kilku (3. nauczyciel) ___ i sześciu (4. chłopiec) ___.
Nie było (5. dziewczyna) ___ z naszej klasy — wszystkie były chore.
Anna ma 14 (6. rok) ___.
Mama Anny przygotowała dużo (7. kanapka) ___ i (8. owoc) ___.
Brak było (9. lemoniada) ___ — ale były soki.
Po imprezie spotkałem kilku (10. przyjaciel) ___ na ulicy.

Упражнение I — Найди и исправь

  1. Wielu student na imprezie.
  2. Nie było nauczyciel.
  3. Dużo kolega.
  4. Mam 13 rok.
  5. Sześciu chłopiec.
  6. Brak pieniądze.
  7. Wiele ludzie.
  8. Trzy dziecko. (контекст: трое детей)

Ключи

G: - studenci → studentów - nauczyciele → nauczycieli - chłopcy → chłopców - koledzy → kolegów - turyści → turystów - goście → gości (нет -ów!) - przyjaciele → przyjaciół (особая форма) - książki → książek - dzieci → dzieci (одинаково — Gen.pl. = Nom.pl.) - lata → lat (mam 13 lat) - ludzie → ludzi (без -ów) - pieniądze → pieniędzy

H: 1. gości 2. kolegów 3. nauczycieli 4. chłopców 5. dziewczyn (или dziewcząt — оба правильны) 6. lat 7. kanapek 8. owoców 9. lemoniady (ед., т.к. неисчисляемая) 10. przyjaciół

I: 1. Wielu studentów na imprezie. 2. Nie było nauczycieli. 3. Dużo kolegów. 4. Mam 13 lat. 5. Sześciu chłopców. 6. Brak pieniędzy. 7. Wielu ludzi. 8. Troje dzieci. (troje — собирательное для смешанной группы и для детей)


Доп. разговор

  • Расскажи об одной вечеринке (или о школьном празднике).
  • Сколько у тебя друзей? Кого не было давно?
  • 5 вопросов о семье и друзьях.

Доп. домашка

  • 15 предложений с Gen.pl. (wielu, dużo, mało, brak, kilku).
  • Hurra Po Polsku 1, Lekcja 5–6.
  • Опиши свой день рождения (10 предложений).