Lekcja 1. Budowa wyrazu. Formant
Przedmiot: Język polski, szkoła podstawowa
Temat: Słowotwórstwo
Sprawdzian: 25.09
Dalej: lekcja 2
🎓 Jak czytać z tatą. Najpierw definicja — na głos, po polsku. Potem jeden przykład. Potem zadanie. Klucze na dole — tylko tata.
RU: Польский — как на контрольной. Русский — короткая разжёвка. Дима говорит byłem, не byłam.
Po co to teraz
W piątek nauczycielka nie pyta: «czy umiesz mówić po polsku». Pyta: z jakiego słowa zrobiono inne słowo.
Masz telefon. Od telefon jest telefoniczny. Masz piłkę. Od piłka jest piłkarz. Szkoła to nazywa słowotwórstwem.
RU: Словообразование. Одно слово — «папа», другое — «сделано из папы».
1. Dwa wyrazy (na pamięć)
Wyraz podstawowy
To wyraz, od którego tworzymy inny wyraz.
RU: Базовое слово. От него делают новое.Wyraz pochodny
To wyraz utworzony od wyrazu podstawowego.
RU: Производное. Его «сделали» от базового.
| Wyraz podstawowy | Wyraz pochodny | Co się stało |
|---|---|---|
| las | leśny | las → przymiotnik «лесной» |
| dom | domek | mały dom |
| nauczyciel | nauczycielka | kobieta |
| biegać | biegacz | osoba, która biega |
| grać | gracz | osoba, która gra |
Nie zgaduj «które krótsze». Czasem pochodny jest dłuższy (domek), czasem temat się zmienia (las → leśny).
Pytanie na sprawdzianie: Który wyraz jest podstawowy?
Odpowiedź: ten, od którego zrobiono drugi.
Jak znaleźć wyraz podstawowy
Nie licz liter. Zadaj jedno pytanie:
Od czego ten wyraz powstał?
RU: От чего это слово сделали? Один шаг назад — не вся семья сразу.
nauczycielka → od czego? Od nauczyciel. Stop.
Nie skacz od razu do uczyć, jeśli zadanie pyta o parę (nauczycielka / nauczyciel).
piłkarz → od piłka. Nie od grać.
szkolny → od szkoła. Nie od uczyć.
Ta dwójka to para słowotwórcza: podstawowy + pochodny.
RU: Пара: папа и сын. Не всё генеалогическое древо.
2. Temat i formant
Wyraz pochodny rozkładasz na dwie części:
Temat słowotwórczy
To część wyrazu podstawowego, która zostaje w wyrazie pochodnym.
RU: Кусок, который оставляешь.Formant
To cząstka, za pomocą której tworzymy wyraz pochodny.
RU: Кусок, который добавляешь или меняешь — приставка, суффикс, ноль.
Prosto: temat = co zostaje z taty. Formant = czym zrobiono syna.
dom → domek: zostaje dom-, dodajesz -ek.
ładny → nieładny: zostaje ładny, dodajesz nie- z przodu.
biegać → bieg: zostaje bieg-, nic nie doklejasz — formant zerowy.
W szkole temat bywa też nazywany rdzeniem, gdy mówią o rodzinie wyrazów. Rdzeń = wspólny kawałek całej rodziny. Na analizie pisz temat + formant.
| Wyraz pochodny | Temat | Formant | Co zostaje / co dodajesz |
|---|---|---|---|
| domek | dom- | -ek | zostaje dom-, dodajesz -ek |
| nauczycielka | nauczyciel- | -ka | zostaje nauczyciel-, dodajesz -ka |
| biegacz | bieg- | -acz | odrzucasz -ać, dodajesz -acz |
| leśny | leś- | -ny | temat się trochę zmienił, dodajesz -ny |
| szkolny | szkol- | -ny | odpadło -a, ł → l |
Na sprawdzian bierz czyste pary: biegać → biegacz, nie grać → gracz (tam temat się bardziej ścina). Gracz zostaw na rodzinę wyrazów w lekcji 2.
3. Rodzaje formantów (na pamięć)
Formant ma rodzaj. Na sprawdzianie często: Podaj rodzaj formantu.
Przedrostek
Stoi przed tematem (na początku). Zmienia znaczenie, nie końcówkę.
| Przedrostek | Przykład | Co robi znaczenie | RU |
|---|---|---|---|
| nie- | ładny → nieładny | przeczenie | не- |
| prze- | czytać → przeczytać | do końca / przez | пере- / про- |
| naj- | szybszy → najszybszy | stopień najwyższy | самый |
| bez- | dom → bezdomny | brak, «без» | без- |
| nad- | morze → nadmorski | nad, przy | над- / у |
Prze- przy meczu: przebiec boisko — przebiec na drugą stronę.
Naj- przy ocenie: najlepszy zawodnik.
Bez- przy domu: bezdomny — bez domu.
Nad- przy morzu: nadmorski — nad morzem.
Dla wprawy (też przedrostki): do- (dopisać), wy- (wygrać).
Przyrostek
Stoi po temacie. Szkolna lista — jeden przykład, żeby nie zgadywać.
| Przyrostek | Przykład | Co znaczy |
|---|---|---|
| -ek | dom → domek | zdrobnienie (маленький) |
| -ka | nauczyciel → nauczycielka | forma żeńska (часто); czasem rzeczownik (czytanka) |
| -acz | biegać → biegacz | osoba, która to robi |
| -arz | piłka → piłkarz | zawód / osoba |
| -ny | las → leśny | przymiotnik |
| -owy | dom → domowy | przymiotnik |
Na boisku: piłkarz (-arz), mały domek (-ek), zadanie domowe (-owy).
Wrostek
Stoi w środku tematu. W polszczyźnie rzadki.
Na sprawdzianie prawie go nie ma. Zapamiętaj nazwę: wrostek. Nie wstawiaj wrostka do domek ani do leśny — tam jest przyrostek.
RU: Если не уверен — это почти всегда приставка или суффикс. Wrostek не выдумывай.
Formant zerowy
Nie widać dodanej cząstki. Nie przybywa sylaba. Zmienia się część mowy (czasownik → rzeczownik) albo końcówka.
| Podstawowy | Pochodny | Co się stało |
|---|---|---|
| biegać | bieg | czasownik → rzeczownik |
| śpiewać | śpiew | tak samo |
| płakać | płacz | tak samo |
Pisz: formant zerowy albo znak Ø.
Nie pisz «brak formantu» — formant jest, tylko niewidoczny.
RU: Слог не добавили. Категория слова сменилась: бегать → бег.
4. Alternacja — temat może się trochę zmienić
To nadal ten sam rdzeń. Głoska w środku się ruszyła — nie wymyślaj nowego taty.
Alternacja
To wymiana głosek w temacie przy tworzeniu wyrazu pochodnego.
RU: Чередование. Тема не обязана выглядеть один в один как базовое слово.
| Podstawowy | Pochodny | Co się zmieniło |
|---|---|---|
| las | leśny | a → e, s → ś |
| szkoła | szkolny | ł → l, odpadło -a |
| ręka | rączka | ę → ą, k → cz |
| piłka | piłeczka | w środku -ecz- |
Na sprawdzianie nie pisz «błąd w temacie». Pisz: zachodzi alternacja.
Białystok / białostocki — za trudne na ten sprawdzian; odpuść.
5. Jak robić analizę (na pamięć)
Na kartce zawsze ta kolejność. Pięć rzeczy. Formant i rodzaj często w jednej linijce — dlatego w szkole mówią «cztery linijki».
Kolejność na sprawdzianie 1. wyraz pochodny
2. wyraz podstawowy
3. temat słowotwórczy
4. formant
5. rodzaj formantu (przedrostek / przyrostek / wrostek / zerowy)
las → leśny
- pochodny: leśny
- podstawowy: las
- temat: leś-
- formant: -ny
- rodzaj: przyrostek (alternacja w temacie)
nauczyciel → nauczycielka
- pochodny: nauczycielka
- podstawowy: nauczyciel
- temat: nauczyciel-
- formant: -ka
- rodzaj: przyrostek
biegać → biegacz
- pochodny: biegacz
- podstawowy: biegać
- temat: bieg- (odrzucasz -ać)
- formant: -acz
- rodzaj: przyrostek
dom → domek
- pochodny: domek
- podstawowy: dom
- temat: dom-
- formant: -ek
- rodzaj: przyrostek
Przedrostki i zero
ładny → nieładny — formant nie-, przedrostek
czytać → przeczytać — formant prze-, przedrostek
szybszy → najszybszy — formant naj-, przedrostek
biegać → bieg — formant zerowy (Ø)
6. Pułapki (czytaj dwa razy)
Końcówka to nie formant
Końcówka fleksyjna
To końcówka, która się zmienia przy odmianie (przypadek, liczba).
RU: Окончание при склонении. Не формант.
W lampa litera -a to końcówka (lampa / lampy / lampie).
Nie pisz: formant -a. Formantu tu nie szukasz, dopóki nie ma wyrazu pochodnego.
W piłka końcówka -a też odpada, zanim dokleisz przyrostek: piłk- + -arz → piłkarz.
-a nie jest formantem. Formantem jest -arz.
Nie idź za daleko
Analiza = jeden krok.
nauczycielka → podstawowy nauczyciel. Nie od razu uczyć.
Cały łańcuch (uczyć → nauczyciel → nauczycielka) to szereg słowotwórczy — piszesz go tylko, gdy zadanie pyta o całą rodzinę albo o szereg.
Nie każde dłuższe słowo jest «synem» krótszego na oko
Szkoła i nauczyciel — inne rodziny.
Szkoła → szkolny, przedszkole.
Uczyć → uczeń, nauczyciel, nauczycielka.
Piłka → piłkarz. Nie: piłka → grać. To dwa różne rdzenie.
7. Mini ćwiczenia
Pisz po polsku. Bez podglądania kluczy.
A. Podstawowy czy pochodny?
- las / leśny
- domek / dom
- nauczycielka / nauczyciel
- biegacz / biegać
B. Wypisz formant i rodzaj.
- domek
- nieładny
- przeczytać
- biegacz
- bieg (od biegać)
C. Zrób analizę (pochodny → podstawowy → temat → formant + rodzaj) dla: szkolny, piłkarz, najszybszy.
Co powiedzieć na sprawdzianie
| Pytanie nauczycielki | Ty mówisz |
|---|---|
| Co to wyraz podstawowy? | To wyraz, od którego tworzymy inny wyraz. |
| Jak go znaleźć? | Pytam: od czego ten wyraz powstał? Idę o jeden krok wstecz. |
| Co to formant? | To cząstka, która tworzy wyraz pochodny. |
| Jaki to formant w domek? | Przyrostek -ek. |
| Jaki to formant w nieładny? | Przedrostek nie-. |
| Co to formant zerowy? | Nie ma widocznej cząstki. Na przykład bieg od biegać*. |
| Czy -a w lampa to formant? | Nie. To końcówka fleksyjna. |
Słówka do wydruku
Można wydrukować — wszystkie słowa tej lekcji.
| Polski | Русский |
|---|---|
| słowotwórstwo | словообразование |
| wyraz podstawowy | базовое слово |
| wyraz pochodny | производное слово |
| para słowotwórcza | словообразовательная пара |
| szereg słowotwórczy | словообразовательная цепочка |
| temat słowotwórczy | словообразовательная основа |
| rdzeń | корень |
| formant | формант (добавка) |
| przedrostek | приставка |
| przyrostek | суффикс |
| wrostek | инфикс (вставка в середину) |
| formant zerowy | нулевой формант |
| końcówka fleksyjna | флексийное окончание |
| alternacja | чередование звуков |
| analiza słowotwórcza | словообразовательный разбор |
| zdrobnienie | уменьшительное |
| las | лес |
| leśny | лесной |
| dom | дом |
| domek | домик |
| biegać | бегать |
| biegacz | бегун |
| bieg | бег |
| nauczyciel | учитель |
| nauczycielka | учительница |
| bezdomny | бездомный |
| nadmorski | приморский |
Zwroty
| Zwrot | Русский |
|---|---|
| Wyraz podstawowy to wyraz, od którego tworzymy inny wyraz. | Базовое — то, от которого делают другое. |
| Wyraz pochodny to wyraz utworzony od podstawowego. | Производное сделано от базового. |
| Pytam: od czego ten wyraz powstał? | Спрашиваю: от чего это слово сделали? |
| Formant to cząstka, za pomocą której tworzymy wyraz pochodny. | Формант — кусок, которым делают новое слово. |
| W wyrazie «domek» formantem jest przyrostek -ek. | В domek формант — суффикс -ek. |
| W wyrazie «nieładny» formantem jest przedrostek nie-. | В nieładny формант — приставка nie-. |
| Temat to leś-, formant to -ny. | Основа leś-, формант -ny. |
| To formant zerowy. | Это нулевой формант. |
| Tu zachodzi alternacja. | Здесь чередование звуков. |
| To końcówka fleksyjna, nie formant. | Это окончание, не формант. |
| Idę o jeden krok wstecz. | Иду на один шаг назад. |
Ключи
Только для взрослого. Дима сюда не заходит.